前から「デフォルトの地位を狙うぜ」という話だったんですが、速かったですね。
gemcutter.orgは"rubygems.org"にリネームされ、RubyGemsのデフォルトのgem配布サイトに。 旧ドメインはリダイレクトされるので、今gemcutterを使ってる人はそのままで大丈夫だそうです。